Verwende einfach den ursprünglichen Linknamen, gib ihm aber über die Linkbezeichnung eine andere Anzeige

{{{
Aus
[[Tatsächlicher Seitenname]]
wird
[[Tatsächlicher Seitenname|Gewünschter Seitenname]]
}}}

Wenn du aber den Gewünschten Seitennamen für den [[treffenderen Seitennamen|treffende Seitennamen]] hälst, kannst du alternativ entweder die Seite umbenennen, oder einen [[Alias]] setzen.